1
00:01:48,979 --> 00:01:50,189
البحث 749...

2
00:01:50,201 --> 00:01:52,188
...مركز علوم الحياة،

3
00:01:53,438 --> 00:01:55,479
المعروف أيضًا باسم القسم 749،

4
00:01:58,729 --> 00:02:00,964
يدير خمسة أبحاث
قواعد والعديد من ...

5
00:02:00,976 --> 00:02:02,729
...المختبرات في جميع أنحاء البلاد.

6
00:02:08,854 --> 00:02:10,196
ومنذ تأسيسها وهي...

7
00:02:10,208 --> 00:02:11,979
...استخدمت ل
جميع التحقيقات.

8
00:02:12,104 --> 00:02:13,797
المسؤول الغامض..

9
00:02:13,809 --> 00:02:15,646
...الأحداث، وبالتالي

10
00:02:15,979 --> 00:02:17,646
وتم تحقيق نتائج ملحوظة.

11
00:02:37,813 --> 00:02:39,976
ما يلي
القصة خيالية. أي...

12
00:02:39,988 --> 00:02:42,563
...تتعلق بالحياة الحقيقية
هو محض صدفة.

13
00:02:42,854 --> 00:02:44,371
749 قمة الخصوصية الداخلية...

14
00:02:44,383 --> 00:02:46,104
...سر - الدخول محظور

15
00:02:46,229 --> 00:02:48,563
رقم الملف 0036502

16
00:02:48,688 --> 00:02:50,688
تشونغنان، مدينة هونغ كونغ صباحا 5. جوني

17
00:02:50,813 --> 00:02:53,104
وقع حادث
في المنجم الأحمر.

18
00:02:53,229 --> 00:02:54,608
كما ترون، المنحدر يعطي...

19
00:02:54,620 --> 00:02:56,146
...الطريق والسحب
كل شيء معها.

20
00:02:57,271 --> 00:02:58,769
فقد 47 من عمال المناجم حياتهم.

21
00:02:58,781 --> 00:02:59,979
ننتظر بفارغ الصبر...

22
00:03:00,146 --> 00:03:01,858
واستمرت عملية الإنقاذ...

23
00:03:01,870 --> 00:03:04,104
...سبعة أيام. واحد
تم انقاذ عامل منجم.

24
00:03:05,563 --> 00:03:07,051
وبحسب تصريحه،

25
00:03:07,063 --> 00:03:08,563
سرق أثناء فراره.

26
00:03:08,688 --> 00:03:10,646
على ما سبق
جوفاء غير مكتشفة.

27
00:03:10,896 --> 00:03:11,941
وهناك وصل ومعه...

28
00:03:11,953 --> 00:03:13,313
...جراثيم بيولوجية غير معروفة،

29
00:03:13,438 --> 00:03:15,303
بقايا الطيور والعديد من...

30
00:03:15,315 --> 00:03:17,646
…معدن غريب
شظايا في الاتصال.

31
00:03:18,313 --> 00:03:19,269
وكانت الحادثة...

32
00:03:19,281 --> 00:03:20,854
...تصنف على أنها سرية للغاية.

33
00:03:20,979 --> 00:03:21,712
واستولى عليها...

34
00:03:21,724 --> 00:03:22,688
...السلطة في 749.

35
00:03:24,479 --> 00:03:25,565
وبعد ثمانية أشهر،

36
00:03:25,577 --> 00:03:27,021
مات عامل المنجم فجأة.

37
00:03:27,438 --> 00:03:30,771
طفله الذي لم يولد بعد
وكان أيضا تشوهات.

38
00:03:31,063 --> 00:03:32,997
السلطات
يشتبه في اتصال...

39
00:03:33,009 --> 00:03:35,104
.. مع الكائنات الحية
اكتشف في المنجم.

40
00:03:35,979 --> 00:03:37,822
لمنع المزيد من الكوارث..

41
00:03:37,834 --> 00:03:40,021
...وتمزيق السكان،

42
00:03:40,146 --> 00:03:41,728
وقررت السلطات...

43
00:03:41,740 --> 00:03:43,396
...أغلق المنجم بشكل دائم.

44
00:03:43,646 --> 00:03:46,146
الشظايا المعدنية
وتبقى الطيور

45
00:03:46,563 --> 00:03:48,309
تم نقلهم إلى المنجم الأحمر...

46
00:03:48,321 --> 00:03:50,188
...مركز الأبحاث
بواسطة الهيئة 749،

47
00:03:50,479 --> 00:03:52,511
لدراسة شاملة..

48
00:03:52,523 --> 00:03:54,396
.. الكائن المجهول .

49
00:03:56,979 --> 00:03:59,521
القسم السري 749

50
00:04:09,229 --> 00:04:11,240
في الآونة الأخيرة، ظهر ظهور اللون الأبيض بشكل ملحوظ...

51
00:04:11,252 --> 00:04:13,563
...لقد تشكل الضباب في المنجم الأحمر.

52
00:04:13,729 --> 00:04:15,521
بعد الاختبارات المهنية

53
00:04:15,646 --> 00:04:16,952
هذا الضباب لا يشكل...

54
00:04:16,964 --> 00:04:18,979
... خطر على جسم الإنسان.

55
00:04:19,104 --> 00:04:21,188
يرجى التزام الهدوء.

56
00:04:48,313 --> 00:04:49,920
انتباه! كائن مجهول...

57
00:04:49,932 --> 00:04:51,604
...لقد هرب من المنجم الأحمر.

58
00:04:51,729 --> 00:04:54,188
يوم 12 يوليو الساعة 1 ظهرًا

59
00:04:54,313 --> 00:04:55,910
عدد كبير
من اليرقات كانت...

60
00:04:55,922 --> 00:04:57,979
...تم اكتشافه باللون الأحمر
الألغام لأول مرة.

61
00:04:58,146 --> 00:04:59,657
749 على الفور
الموظفين المعبأين...

62
00:04:59,669 --> 00:05:00,896
... وجمع عينات اليرقات.

63
00:05:01,021 --> 00:05:03,063
وبدأت بالتجربة.

64
00:05:07,938 --> 00:05:09,396
تظهر النتائج الأولية،

65
00:05:09,521 --> 00:05:11,230
أن الجسد هو الأول..

66
00:05:11,242 --> 00:05:12,896
...قابل للتكيف والمقاومة.

67
00:05:19,854 --> 00:05:21,692
يمكنه هضم المعادن..

68
00:05:21,704 --> 00:05:23,646
...وكذلك البروتينات.

69
00:05:33,271 --> 00:05:35,289
إنه قادر على
الصيد بنشاط ...

70
00:05:35,301 --> 00:05:37,271
... فريسة كثيرة
مرات أكثر إشراقا.

71
00:05:38,813 --> 00:05:40,563
كما أكدت الاختبارات،

72
00:05:40,688 --> 00:05:42,027
أنها عالية ...

73
00:05:42,039 --> 00:05:43,604
...كائن ذكي.

74
00:05:44,896 --> 00:05:46,081
يستخدم التقليد...

75
00:05:46,093 --> 00:05:47,854
...تقنيات عند الصيد،

76
00:05:47,979 --> 00:05:50,345
لجذب فريسته، ل
الاستحمام وأخيرا...

77
00:05:50,357 --> 00:05:52,438
.. ليمارس الجنس معه
بدقة ووحشية.

78
00:06:06,479 --> 00:06:07,836
أساليب مختلفة...

79
00:06:07,848 --> 00:06:10,313
... تم اختبارها لتدميرها.

80
00:06:10,438 --> 00:06:12,948
لم يكن أحد
نجاح. إنه أكثر...

81
00:06:12,960 --> 00:06:15,188
...أخطر من أي شيء آخر
كائن حي آخر.

82
00:06:15,604 --> 00:06:17,440
مزيد من التحقيقات
تم حملها...

83
00:06:17,452 --> 00:06:19,146
...في الأحمر
موعدي في 15 يوليو.

84
00:06:20,813 --> 00:06:24,188
تراجع! تراجع! بسرعة!

85
00:06:25,229 --> 00:06:26,271
وكان كلب الفريق...

86
00:06:26,283 --> 00:06:27,688
...قُتل في الحادثة.

87
00:06:27,813 --> 00:06:28,870
أعطيت الجسم...

88
00:06:28,882 --> 00:06:30,146
...اسم "المخلوق صفر".

89
00:06:30,271 --> 00:06:31,706
وأبلغت السلطات...

90
00:06:31,718 --> 00:06:33,813
...على الفور. لمنع
الهروب والانتشار

91
00:06:33,938 --> 00:06:35,152
لمنع المخلوق صفر...

92
00:06:35,164 --> 00:06:36,646
...من الناشئة، السلطة 749

93
00:06:36,771 --> 00:06:38,281
ما شان، أحفاد ...

94
00:06:38,293 --> 00:06:39,688
...من كارثة 1992،

95
00:06:39,813 --> 00:06:42,979
من سيساعد في البحث.

96
00:06:43,313 --> 00:06:45,257
لقد تم إخطارك.

97
00:06:45,269 --> 00:06:47,146
احصل على طائرة لشان.

98
00:06:47,729 --> 00:06:49,213
كان يريد دائما أن يرى...

99
00:06:49,225 --> 00:06:51,021
... البحر. أحضره إلى شيامن.

100
00:06:51,438 --> 00:06:53,259
لدي صديق هناك. و...

101
00:06:53,271 --> 00:06:55,104
...يرجى الإسراع. مفهوم؟

102
00:07:30,729 --> 00:07:32,551
إنه لا يحبني على الإطلاق، إنه...

103
00:07:32,563 --> 00:07:34,396
….لم تكن مهتمة بي أبدا

104
00:07:34,521 --> 00:07:36,096
لا بأس يا عزيزتي، لا...

105
00:07:36,108 --> 00:07:37,979
...يبكي. سيكون الأمر على ما يرام، أليس كذلك؟

106
00:07:38,771 --> 00:07:40,188
- العمة. - تعالى لي.

107
00:07:40,313 --> 00:07:41,569
لا تشرب كثيرا.

108
00:07:41,581 --> 00:07:43,021
أنا مهتم بك.

109
00:07:43,146 --> 00:07:44,510
تعال معي إلى مكاني،

110
00:07:44,522 --> 00:07:46,229
سنواصل الشرب هناك.

111
00:07:46,479 --> 00:07:48,313
- دعنا نذهب. - النزول من هناك.

112
00:07:48,438 --> 00:07:50,311
ارفعوا أيديكم! ما
معنى هذا؟

113
00:07:50,323 --> 00:07:52,063
فقط انتظر، سأفعل
اعصر رقبتك!

114
00:07:53,938 --> 00:07:55,563
إرحل أيها الأحمق!

115
00:07:55,979 --> 00:07:57,729
لا يثير الأمر أعصابي دائمًا.

116
00:07:58,063 --> 00:08:01,396
مهلا، هل أنت أصم؟ أنا لا أمزح!

117
00:08:01,813 --> 00:08:02,979
أراك لاحقا، سولي.

118
00:08:04,979 --> 00:08:07,363
انا ذاهب ل
اقطع راسك...

119
00:08:07,375 --> 00:08:09,771
...ومن ثم جعل
اللحم المفروم منك!

120
00:08:09,896 --> 00:08:12,438
سترى إذن
عليك الاتصال بي العم!

121
00:08:14,854 --> 00:08:16,092
أيها اللعين...

122
00:08:16,104 --> 00:08:17,979
...القليل من اللقيط! اللعنة...

123
00:08:18,104 --> 00:08:21,729
شان! شان! تعال هنا على الفور!

124
00:08:24,188 --> 00:08:25,433
أنا آسف يا أبي.

125
00:08:25,445 --> 00:08:27,646
من أنت
استدعاء الأب هنا؟

126
00:08:29,979 --> 00:08:30,782
يجب أن تحافظ على ذكائك...

127
00:08:30,794 --> 00:08:31,813
...المسافة، أليس كذلك؟

128
00:08:32,729 --> 00:08:35,271
أنا... لم أكن أريد أياً من هذا.

129
00:08:35,396 --> 00:08:37,124
لم تكن قد تسببت
يكفي مشاكل...

130
00:08:37,136 --> 00:08:38,979
...بالفعل؟ الناس
يتحدثون بالفعل.

131
00:08:39,146 --> 00:08:40,563
هل يجب أن يعرف الجميع؟

132
00:08:42,438 --> 00:08:44,332
احزم أغراضك،
أنت تحلق اليوم.

133
00:08:44,344 --> 00:08:45,646
أين من المفترض أن أذهب؟

134
00:08:45,896 --> 00:08:46,879
إلى الجنوب. أنت...

135
00:08:46,891 --> 00:08:48,354
...أراد الذهاب إلى البحر.

136
00:08:48,563 --> 00:08:49,911
وإذا كنت لا أريد ذلك؟

137
00:08:49,923 --> 00:08:50,521
ولم لا؟

138
00:08:50,688 --> 00:08:52,604
هديتك ليست جاهزة بعد.

139
00:08:54,188 --> 00:08:56,237
ما الذي من المفترض أن يكون؟

140
00:08:56,249 --> 00:08:58,104
سيكون ذلك مفاجأة.

141
00:08:58,896 --> 00:09:00,979
هل نظرت إليها بالفعل؟

142
00:09:00,991 --> 00:09:02,104
بالطبع لا.

143
00:09:02,771 --> 00:09:04,188
تحب العبث.

144
00:09:05,271 --> 00:09:06,854
هل تناولت دوائك؟

145
00:09:15,729 --> 00:09:17,459
كم أكثر
الوقت الذي تحتاجه؟

146
00:09:17,471 --> 00:09:18,854
ربما ثلاثة أو أربعة أيام.

147
00:09:20,104 --> 00:09:22,021
سأعطيك يومين آخرين على الأكثر.

148
00:09:42,521 --> 00:09:43,875
انظروا، ثلاثة مجهولين...

149
00:09:43,887 --> 00:09:45,396
...السيارات تتجه نحو الأعلى!

150
00:09:46,646 --> 00:09:48,271
ماذا تريد هنا؟

151
00:09:48,896 --> 00:09:50,688
- من هم هؤلاء الرجال؟ - شان! شان!

152
00:09:51,979 --> 00:09:54,271
مهلا، شان! بسرعة، تعال معي!

153
00:09:56,188 --> 00:09:57,604
- شان! - بيلونج!

154
00:09:57,729 --> 00:09:58,729
أين تريد أن تذهب؟

155
00:10:00,729 --> 00:10:03,188
أسرع! بسرعة!

156
00:10:05,438 --> 00:10:06,082
ما هو الخطأ؟

157
00:10:06,094 --> 00:10:07,188
اذهب معها، دعنا نذهب!

158
00:10:07,313 --> 00:10:09,104
ولا تنسى دوائك!

159
00:10:11,021 --> 00:10:12,688
لقد اقتحمت أيها الرئيس!

160
00:10:16,396 --> 00:10:17,479
تعال معي!

161
00:10:20,813 --> 00:10:21,929
ابحث في كل شيء، اذهب!

162
00:10:21,941 --> 00:10:22,646
نعم فعلا.

163
00:10:22,771 --> 00:10:23,607
أين شان؟

164
00:10:23,619 --> 00:10:25,104
أنا لا أفعل ذلك، لأنني لست كذلك.

165
00:10:25,521 --> 00:10:27,563
من أنت؟ هل
أنت من الشرطة؟

166
00:10:27,688 --> 00:10:29,313
اسأل رئيسك في العمل.

167
00:10:29,438 --> 00:10:30,414
لا، توقف، أنت لست...

168
00:10:30,426 --> 00:10:31,563
...مسموح به هناك! يا!

169
00:10:31,688 --> 00:10:33,394
غرفة شان هي
في الطابق العلوي. دعنا نذهب!

170
00:10:33,406 --> 00:10:33,979
نعم يا سيدي.

171
00:10:34,146 --> 00:10:36,146
- يجد لوح التزلج الخاص به. - تمام.

172
00:10:36,354 --> 00:10:38,438
لا يوجد أحد هنا. رئيس!

173
00:10:40,229 --> 00:10:41,297
شان لم يعد...

174
00:10:41,309 --> 00:10:42,771
...هنا. قم بإزالة القماش.

175
00:10:42,896 --> 00:10:44,146
نعم. ما هذا؟

176
00:10:44,271 --> 00:10:47,438
قف! ويل لكن
أنت إذا لمسته!

177
00:10:48,896 --> 00:10:50,354
من تظن نفسك؟

178
00:10:50,938 --> 00:10:52,374
أليس من الواضح من...

179
00:10:52,386 --> 00:10:53,979
...نحن؟ يسقط معها!

180
00:11:01,229 --> 00:11:02,679
أي نوع من الشيء هذا؟

181
00:11:02,691 --> 00:11:04,354
ليس لدي أي فكرة. دجاجة قصدير؟

182
00:11:06,146 --> 00:11:07,729
مدرب، لقد ذهب.

183
00:11:08,354 --> 00:11:09,354
دعنا نذهب.

184
00:11:10,521 --> 00:11:11,813
هذا لم ينته بعد.

185
00:12:06,438 --> 00:12:08,521
أحسنت، شان
fllichtet في عين السيارات.

186
00:12:11,063 --> 00:12:13,438
منع جميع الوحدات
يخرج اثنين وأربعة.

187
00:12:13,563 --> 00:12:15,479
مفهوم. فريق A في المركز .

188
00:12:19,521 --> 00:12:20,217
من فضلك انزل.

189
00:12:20,229 --> 00:12:22,146
تحتاج إلى الاستمرار
رحلتك بالقطار.

190
00:12:22,896 --> 00:12:23,813
خذ هذا معك.

191
00:12:24,938 --> 00:12:26,271
لا تشرب كثيرا، حسنا؟

192
00:12:26,813 --> 00:12:27,854
اسرع.

193
00:12:29,896 --> 00:12:30,896
مهلا، انتظر!

194
00:12:32,979 --> 00:12:35,521
شان في طريقه إلى المدينة.

195
00:12:44,271 --> 00:12:45,771
الهدف هو مجرد نقرة واحدة.

196
00:12:54,729 --> 00:12:56,229
فريق الويسكي في الموقف.

197
00:13:08,563 --> 00:13:09,979
الهدف محاصر.

198
00:13:15,771 --> 00:13:17,729
مهلا، استمع!

199
00:13:28,438 --> 00:13:30,854
- يا. - لص!

200
00:13:31,104 --> 00:13:32,854
هيا يا شباب، أمسكوا به!

201
00:13:45,354 --> 00:13:48,604
- يا! - يا رجل، انتبه!

202
00:13:54,521 --> 00:13:55,896
ما الهدف من ذلك؟

203
00:13:56,354 --> 00:13:58,063
ليس متهور جدا!

204
00:14:04,146 --> 00:14:05,082
هل أنت جاد!؟

205
00:14:05,094 --> 00:14:07,188
لا ترعد
من هنا هكذا!...

206
00:14:12,229 --> 00:14:13,604
لماذا الاندفاع؟

207
00:14:20,854 --> 00:14:22,199
بسرعة، يمكنك أن تأتي...

208
00:14:22,211 --> 00:14:23,854
...النسخ الاحتياطي! الله، هيا!

209
00:14:24,021 --> 00:14:25,646
- أعطني يدك! - ها هو!

210
00:14:29,938 --> 00:14:33,771
واحد اثنان ثلاثة،

211
00:14:34,438 --> 00:14:36,729
أربعة، فلينف.

212
00:14:37,188 --> 00:14:38,365
خمس ثواني فقط لتحصل...

213
00:14:38,377 --> 00:14:39,813
...عبر الجسر مع أوبر.

214
00:14:42,854 --> 00:14:44,229
لكن للتخلص منهم،

215
00:14:46,396 --> 00:14:48,563
ربما سأفعل
يجب أن تعمل إلى الأبد.

216
00:15:54,354 --> 00:15:55,062
أين هو؟

217
00:15:55,074 --> 00:15:56,771
تم إغلاق عربات الترام.

218
00:15:56,938 --> 00:15:58,441
إنه يستقل مترو الأنفاق الآن.

219
00:15:58,453 --> 00:16:00,438
هل لديك تماما
فقدت عقلك؟

220
00:16:00,563 --> 00:16:02,313
لماذا؟ ما هي المشكلة؟

221
00:16:02,438 --> 00:16:04,211
لا ترشده
في مترو الانفاق!؟

222
00:16:04,223 --> 00:16:06,354
هل هذا سبب ل
تصرخ في وجهي هكذا؟

223
00:16:06,521 --> 00:16:08,071
قل لي، ما هي المشكلة؟

224
00:16:08,083 --> 00:16:09,979
لماذا لا ينبغي عليه ذلك
خذ مترو الانفاق؟

225
00:16:10,188 --> 00:16:11,313
طويل؟ طويل؟

226
00:16:50,313 --> 00:16:51,229
من أنت؟

227
00:16:52,479 --> 00:16:53,683
إلى أين نحن ذاهبون؟

228
00:16:53,695 --> 00:16:54,854
أنت تعرف بالفعل.

229
00:17:09,938 --> 00:17:10,933
30 كيلومترا للذهاب ...

230
00:17:10,945 --> 00:17:12,271
...حتى يصل القطار 749.

231
00:17:37,479 --> 00:17:38,521
نحن هناك.

232
00:17:53,063 --> 00:17:54,771
مرحبًا بكم مرة أخرى في 749.

233
00:18:34,438 --> 00:18:35,438
السماح من خلال!

234
00:18:46,063 --> 00:18:46,603
أوقفه.

235
00:18:46,615 --> 00:18:48,271
لماذا لست كذلك
قول أي شيء؟

236
00:18:48,396 --> 00:18:50,229
- أنت غبي. - قل شيئا!

237
00:18:50,354 --> 00:18:51,092
هيا يا رجل.

238
00:18:51,104 --> 00:18:52,604
مهلا، ما كل هذا؟

239
00:18:52,729 --> 00:18:55,146
- هل أنت أصم؟ - أعط ذلك مرة أخرى!

240
00:18:55,271 --> 00:18:56,813
توقف عن إزعاجه على الفور!

241
00:18:57,729 --> 00:18:59,521
هل صديقتك
بحاجة لمساعدتك؟

242
00:18:59,938 --> 00:19:01,649
الآن سوف تفعل ذلك حقًا
الحصول على الضرب.

243
00:19:01,661 --> 00:19:02,646
دافع عن نفسك...

244
00:19:02,771 --> 00:19:03,854
أم أنك جبان جدا؟

245
00:20:25,396 --> 00:20:26,979
- شان عاد! - ماذا حقا؟

246
00:20:27,104 --> 00:20:28,896
- يا رجل! - كان ذلك منذ زمن بعيد.

247
00:20:29,646 --> 00:20:31,103
"ومازالوا يتذكرونك"...

248
00:20:31,115 --> 00:20:32,979
...يوسين بولت، هذه حقيقة.

249
00:20:33,146 --> 00:20:33,509
مرحبًا!

250
00:20:33,521 --> 00:20:34,646
هل هذا ضروري حقا؟

251
00:20:34,771 --> 00:20:36,547
هذا سوف
تسبب المتاعب مرة أخرى.

252
00:20:36,559 --> 00:20:37,229
مرحبًا بعودتك!

253
00:20:37,479 --> 00:20:38,396
تبين له!

254
00:20:53,646 --> 00:20:54,869
مرحبًا بك في بيتك!

255
00:20:54,881 --> 00:20:57,104
هيا، انزل هنا!

256
00:20:58,604 --> 00:21:00,938
هذه المرة لن تفعل ذلك
يكون من السهل جدا بالنسبة له.

257
00:21:01,146 --> 00:21:01,540
نعم.

258
00:21:01,552 --> 00:21:02,771
وهذا يحفزنا أكثر.

259
00:21:02,896 --> 00:21:04,234
سوف يعطينا أجنحة.

260
00:21:04,246 --> 00:21:06,271
هيا، دعونا نذهب إلى التدريب!

261
00:21:23,271 --> 00:21:25,146
مهلا، رئيس تشياو
ليس في مزاج جيد

262
00:21:26,479 --> 00:21:28,313
يا زعيم، هوا عادت.

263
00:21:29,354 --> 00:21:30,438
ضع الهاتف هناك.

264
00:21:35,938 --> 00:21:38,021
أيها الرئيس، ما شان هنا.

265
00:21:41,354 --> 00:21:42,313
اجلس.

266
00:21:48,521 --> 00:21:50,271
ماذا تريد مني في الواقع؟

267
00:21:51,479 --> 00:21:52,425
خدمة صغيرة.

268
00:21:52,437 --> 00:21:54,354
أردت أن تتركني وشأني.

269
00:21:54,479 --> 00:21:55,979
كان ذلك وعدا.

270
00:21:57,438 --> 00:21:59,209
لم أعمل هنا حينها.

271
00:21:59,221 --> 00:22:00,729
هل تمزح معي؟

272
00:22:03,063 --> 00:22:05,979
مهلا، مهلا، مهلا. أين
هي أخلاقك؟

273
00:22:07,563 --> 00:22:08,521
اعذرني.

274
00:22:09,729 --> 00:22:11,401
اهدأ يا فتى. أنا جديد هنا.

275
00:22:11,413 --> 00:22:13,271
أريد فقط أن أتعرف عليك.

276
00:22:13,396 --> 00:22:14,688
لم أستطع أن أهتم كثيرًا.

277
00:22:16,396 --> 00:22:18,091
عمتك صن تقطر الكحول،

278
00:22:18,103 --> 00:22:19,479
عمك يتهرب من الضرائب.

279
00:22:19,604 --> 00:22:22,563
تحدث معي وإلا سأفضحهم

280
00:22:23,771 --> 00:22:25,145
الآن استمع لي! أنا...

281
00:22:25,157 --> 00:22:26,688
...انا من تريد

282
00:22:26,854 --> 00:22:28,521
لا تسحب الآخرين إلى هذا!

283
00:22:32,646 --> 00:22:34,342
إذا ساعدتني الآن، سأفعل...

284
00:22:34,354 --> 00:22:36,521
...اتركوا أنتم الثلاثة بسلام.

285
00:22:37,938 --> 00:22:39,104
وماذا تريد؟

286
00:22:40,521 --> 00:22:42,188
هيا، ألبسه بدلة.

287
00:22:46,438 --> 00:22:50,271
غرف التطهير

288
00:22:59,563 --> 00:23:01,009
تشن، استمع لهذا.

289
00:23:01,021 --> 00:23:02,688
لقد تم فك شفرتها تقريبًا.

290
00:23:02,813 --> 00:23:04,282
"تقريبا" لا تكفي.

291
00:23:04,294 --> 00:23:05,438
أليس هذا شان؟

292
00:24:15,188 --> 00:24:16,563
- اتركني وحدي! - تشي، توقف!

293
00:24:23,479 --> 00:24:26,396
هذا مجرد
تمرين. لا تقلق.

294
00:24:29,229 --> 00:24:30,896
أعطها هنا، وسوف أعتني بها.

295
00:24:46,813 --> 00:24:48,354
أنا في انتظارك.

296
00:25:03,104 --> 00:25:04,398
اكتمل الفحص!

297
00:25:04,410 --> 00:25:05,479
نعم! التراجع!

298
00:25:37,563 --> 00:25:39,896
- الآلة جاهزة . - جيد.

299
00:25:41,646 --> 00:25:42,854
دعونا نبدأ.

300
00:25:45,271 --> 00:25:46,271
يبدأ.

301
00:25:48,063 --> 00:25:49,979
- ها نحن ذا! - ها نحن!

302
00:26:12,771 --> 00:26:14,203
تمت تهيئة نظام الاختبار.

303
00:26:14,215 --> 00:26:15,479
بدأت المرحلة الأولى.

304
00:26:50,688 --> 00:26:52,109
درجة الحرارة 36.1...

305
00:26:52,121 --> 00:26:54,271
...°م. العلامات الحيوية طبيعية.

306
00:26:54,438 --> 00:26:56,271
زيادة الشدة، المستوى الثاني.

307
00:27:08,021 --> 00:27:10,396
زيادة الشدة، المستوى الثالث.

308
00:27:25,438 --> 00:27:26,795
معدل ضربات القلب 88. الدم ...

309
00:27:26,807 --> 00:27:28,313
...الضغط 82 على 125.

310
00:27:28,521 --> 00:27:29,330
درجة الحرارة 36.5...

311
00:27:29,342 --> 00:27:30,521
...°م. معدل ضربات القلب طبيعي.

312
00:27:31,729 --> 00:27:33,104
لا يزال هناك شيء ما
يعيقه.

313
00:27:42,979 --> 00:27:44,938
معدل ضربات القلب 90. ارتفاع درجة الحرارة.

314
00:27:45,063 --> 00:27:46,080
تبقى العلامات الحيوية...

315
00:27:46,092 --> 00:27:47,521
.. ضمن المعدل الطبيعي.

316
00:27:48,979 --> 00:27:50,104
المرحلة الخامسة.

317
00:27:54,646 --> 00:27:56,451
يا فاي، ماذا تفعل؟

318
00:27:56,463 --> 00:27:58,604
هذا هو العمل، خذه على محمل الجد.

319
00:27:58,729 --> 00:28:00,688
فهمت، سوف أعتبر الأمر أسهل.

320
00:28:12,521 --> 00:28:13,979
شان في الهواء.

321
00:28:14,063 --> 00:28:15,793
درجة الحرارة 37.2 درجة مئوية. معدل ضربات القلب...

322
00:28:15,805 --> 00:28:17,771
... آخذ في الارتفاع. حيوي
العلامات طبيعية.

323
00:28:24,354 --> 00:28:26,063
بدء الاختبار النهائي.

324
00:28:50,063 --> 00:28:52,104
معدل ضربات القلب الآن
عند 120، ويرتفع.

325
00:28:53,646 --> 00:28:56,063
معدل ضربات القلب 125، وما زال يرتفع.

326
00:28:58,063 --> 00:29:00,688
معدل ضربات القلب يتجاوز 150، 170.

327
00:29:21,688 --> 00:29:23,271
- رئيس. - رئيس.

328
00:29:23,604 --> 00:29:25,414
تشن، لماذا لم يحدث ذلك
حدث أي شيء؟

329
00:29:25,426 --> 00:29:27,104
نحن بالفعل
في المرحلة الخامسة.

330
00:29:27,396 --> 00:29:29,396
وينبغي أن يؤدي ذلك إلى حدوث طفرة.

331
00:29:29,813 --> 00:29:31,354
درجة حرارة شان
يرتفع بسرعة.

332
00:29:31,938 --> 00:29:33,199
معدل ضربات القلب مرتفع للغاية. دم...

333
00:29:33,211 --> 00:29:34,604
...ضغط قريب
إلى الحد الأعلى.

334
00:29:36,688 --> 00:29:37,884
آخر مرة دمرها..

335
00:29:37,896 --> 00:29:39,104
...أحد مبانينا.

336
00:29:39,896 --> 00:29:42,646
هذا هو الشان الذي نثنيه.

337
00:29:43,063 --> 00:29:44,751
معدل ضربات قلبه
يرتفع مرة أخرى.

338
00:29:44,763 --> 00:29:45,563
نعم، أرى ذلك.

339
00:29:47,271 --> 00:29:48,463
ماذا يمكننا أن نفعل؟

340
00:29:48,475 --> 00:29:50,063
لا يمكننا أن نفعل أي شيء أكثر من ذلك.

341
00:29:50,229 --> 00:29:51,457
هذا يكفي ل...

342
00:29:51,469 --> 00:29:53,146
...اليوم. إذا واصلنا،

343
00:29:53,479 --> 00:29:54,979
كان من الممكن أن يقتله ذلك.

344
00:29:58,188 --> 00:30:00,521
معدل ضربات القلب عند 160، 190.

345
00:30:03,604 --> 00:30:04,801
"ماذا سيكون ذلك؟"...

346
00:30:04,813 --> 00:30:05,604
...فاي، استمر.

347
00:30:05,729 --> 00:30:06,498
تشياو...

348
00:30:06,510 --> 00:30:08,854
درجة الحرارة عند 40 درجة مئوية. 42.

349
00:30:08,979 --> 00:30:10,054
45. معدل ضربات القلب عند 200!

350
00:30:10,066 --> 00:30:12,104
هل تمزح معي؟
هناك شان واحد فقط!

351
00:30:12,229 --> 00:30:14,479
- لا تتوقف! - توقف!

352
00:30:54,938 --> 00:30:56,563
الآن لدينا شان الحقيقي.

353
00:31:13,729 --> 00:31:15,188
أنا لست عالما،

354
00:31:16,646 --> 00:31:18,146
لكنه عاد.

355
00:31:20,438 --> 00:31:22,229
أريد تسجيلات اليوم.

356
00:31:23,646 --> 00:31:24,854
الجميع.

357
00:31:25,479 --> 00:31:27,140
شان فاقد للوعي. لا...

358
00:31:27,152 --> 00:31:29,188
...نبض القلب، وانخفاض العلامات الحيوية.

359
00:31:29,313 --> 00:31:30,520
الاستعداد للإنعاش القلبي الرئوي.

360
00:31:30,532 --> 00:31:32,021
هيا بسرعة...

361
00:31:41,729 --> 00:31:42,813
أنا آسف، ماذا؟

362
00:31:59,938 --> 00:32:02,063
وقد شفيت جراحه كلها.

363
00:32:02,646 --> 00:32:04,604
وهذا بالتأكيد ليس طبيعيا.

364
00:32:09,063 --> 00:32:11,979
دكتور تشانغ. ذلك
كان في جيب شان.

365
00:32:32,854 --> 00:32:34,896
شان.

366
00:33:40,188 --> 00:33:42,146
هل استيقظت مع
فولهام الخطأ؟

367
00:33:43,104 --> 00:33:44,271
دعونا نتحدث.

368
00:33:55,688 --> 00:33:56,938
شان. شان!

369
00:33:58,479 --> 00:33:59,521
وهو في الممر 3.

370
00:34:31,104 --> 00:34:32,813
اهدأ يا فتى.

371
00:34:33,938 --> 00:34:36,813
دعني أخرج! دعني أخرج، دعني أخرج!

372
00:34:36,938 --> 00:34:38,563
لا يوجد شيء للمناقشة!

373
00:34:44,396 --> 00:34:45,521
شان انا...

374
00:34:51,229 --> 00:34:52,019
رئيس...

375
00:34:52,031 --> 00:34:54,438
تأكد من أنه
يعود للوقوف على قدميه.

376
00:34:55,271 --> 00:34:56,771
نحن نفاد الوقت.

377
00:35:10,146 --> 00:35:11,679
لقد كبر المخلوق صفر...

378
00:35:11,691 --> 00:35:13,438
...بسرعة في الأسبوع الماضي.

379
00:35:13,813 --> 00:35:15,426
إنها مسألة وقت فقط..

380
00:35:15,438 --> 00:35:17,188
... قبل أن تغادر المنجم.

381
00:35:17,438 --> 00:35:18,933
دخلت المدينة و...

382
00:35:18,945 --> 00:35:21,313
...دمر كل شيء تماما.

383
00:35:23,563 --> 00:35:25,077
ثم تأتي المحافظة أخيراً..

384
00:35:25,089 --> 00:35:26,854
..البلد كله
وبعد ذلك...

385
00:35:26,979 --> 00:35:27,998
كفى. لدينا...

386
00:35:28,010 --> 00:35:29,729
...طلب من السلطات

387
00:35:29,854 --> 00:35:31,134
لإغلاق المدينة و...

388
00:35:31,146 --> 00:35:32,438
...إجلاء السكان.

389
00:35:34,604 --> 00:35:35,938
سيكون الأمر على ما يرام مرة أخرى.

390
00:35:56,396 --> 00:36:02,229
فئة الموهوبين الخاصة

391
00:36:13,604 --> 00:36:16,271
أيها الرئيس، شان موجود في الصحيفة.

392
00:36:19,979 --> 00:36:22,521
شخص ما
تبحث عن قتال.

393
00:36:32,063 --> 00:36:33,902
تقدم بلاغاً عن شخص مفقود..

394
00:36:33,914 --> 00:36:35,938
... وأواصل الاتصال
هاتفه الخلوي.

395
00:36:36,729 --> 00:36:38,823
لكنني لم أحصل على إشارة أبدًا.

396
00:36:38,835 --> 00:36:40,688
أين هو بحق الجحيم؟

397
00:36:41,188 --> 00:36:43,063
لا يمكنه إجراء مكالمات هاتفية على أي حال.

398
00:36:44,146 --> 00:36:45,741
ماذا تقصد؟ افعل...

399
00:36:45,753 --> 00:36:47,521
...هل تعرف أين هو؟

400
00:36:48,313 --> 00:36:50,188
سوف يعيدونه.

401
00:36:50,979 --> 00:36:52,680
من هي "هي"؟ وأين...

402
00:36:52,692 --> 00:36:54,479
...هل أخذوه إلى؟

403
00:36:57,563 --> 00:36:59,771
ماذا تخفي عني؟

404
00:37:03,688 --> 00:37:04,692
نحن نعرف كيف شان...

405
00:37:04,704 --> 00:37:06,229
... يتحكم في طفراته.

406
00:37:06,354 --> 00:37:07,502
يُظهر السترونتيوم ...

407
00:37:07,514 --> 00:37:08,771
...أقصى صدى قوي.

408
00:37:08,896 --> 00:37:09,979
مجرد إلقاء نظرة.

409
00:37:11,604 --> 00:37:12,492
هنا، زجاجته.

410
00:37:12,504 --> 00:37:13,688
أنه يحتوي على السترونتيوم.

411
00:37:13,813 --> 00:37:14,813
وهذا يثبط الانزيم...

412
00:37:14,825 --> 00:37:16,646
...التفاعل مع
ركائزهم.

413
00:37:16,813 --> 00:37:18,938
وبالتالي، تظل طفرة في حالة سبات.

414
00:37:22,688 --> 00:37:24,048
لذلك أدار أحدهم...

415
00:37:24,060 --> 00:37:25,313
.. مانع له

416
00:37:26,188 --> 00:37:27,896
لقمع طفرة له.

417
00:37:31,938 --> 00:37:33,662
هم أفضل
من السابق...

418
00:37:33,674 --> 00:37:35,563
...الزعماء. على الأقل
لديهم الحدس.

419
00:37:39,563 --> 00:37:40,896
بدلا من التعليم أم ماذا؟

420
00:37:46,063 --> 00:37:47,078
هل تعلم كم من الوقت...

421
00:37:47,090 --> 00:37:48,271
... استغرق البناء؟

422
00:37:50,896 --> 00:37:52,146
30 سنة.

423
00:37:53,813 --> 00:37:55,688
تم نهب الجبل بالكامل.

424
00:37:59,146 --> 00:38:01,521
جئت إلى هنا
أول يوم عمل لي.

425
00:38:02,104 --> 00:38:04,188
ثم ساعدت في حفر الأنفاق.

426
00:38:07,854 --> 00:38:10,173
في عام 1988، أولفيردر
مدينة في شينجيانغ...

427
00:38:10,185 --> 00:38:12,271
..تم الهجوم عليه
مخلوقات غير معروفة.

428
00:38:12,438 --> 00:38:14,813
تم إرسال 749 أ
قوة الاستطلاع.

429
00:38:19,021 --> 00:38:20,771
لقد فقدنا خمسة رجال.

430
00:38:33,563 --> 00:38:35,095
قبل عشرين عامًا،
اكتشفنا...

431
00:38:35,107 --> 00:38:36,479
...مخلوقات مجنحة تحت المنجم.

432
00:38:37,646 --> 00:38:38,917
ولكن يجب عليك بالفعل...

433
00:38:38,929 --> 00:38:40,271
.. كن على دراية بهم.

434
00:39:12,729 --> 00:39:14,002
هذه المخلوقات هي...

435
00:39:14,014 --> 00:39:15,604
... شكل حياة جديد تمامًا.

436
00:39:16,438 --> 00:39:18,438
يمكنهم هضم ليس فقط البروتينات،

437
00:39:19,188 --> 00:39:20,771
ولكن أيضا المعادن.

438
00:39:22,563 --> 00:39:24,229
هل تعرف هذا المخلوق؟

439
00:39:27,104 --> 00:39:28,146
لا.

440
00:39:33,938 --> 00:39:35,938
"ماذا تفعل؟" - "أوقفه!"

441
00:39:36,063 --> 00:39:37,174
ألا تسمع ماذا...

442
00:39:37,186 --> 00:39:38,604
...أنا أقول؟ دعه يذهب!

443
00:39:38,729 --> 00:39:40,729
هل فقدت عقلك تماما؟

444
00:39:40,938 --> 00:39:42,646
شان.

445
00:39:43,396 --> 00:39:44,896
دع هذا يحدث.

446
00:39:45,979 --> 00:39:49,063
أنت تنتمي إلينا.

447
00:39:49,229 --> 00:39:52,854
معا سوف نقوم بذلك
القضاء على الإنسانية -

448
00:39:53,188 --> 00:39:56,438
أسوأ فيروس ذلك
كان موجودا من أي وقت مضى.

449
00:39:56,563 --> 00:39:57,695
تدمير الإنسانية،

450
00:39:57,707 --> 00:39:59,188
تحرير هذا الكوكب.

451
00:39:59,854 --> 00:40:01,557
البشر مصيرهم...

452
00:40:01,569 --> 00:40:03,646
.. ليتم تدميرها من قبلنا.

453
00:40:08,688 --> 00:40:10,544
ماذا فعل
يقول لك مخلوق؟

454
00:40:10,556 --> 00:40:11,438
أنا بسبب } لا !

455
00:40:25,396 --> 00:40:26,893
لا يمكنهم حتى أن يتخيلوا...

456
00:40:26,905 --> 00:40:28,938
...كيف كان الرئيس من قبل.

457
00:40:29,104 --> 00:40:30,926
ستعتاد على...

458
00:40:30,938 --> 00:40:32,771
... مزاج الرئيس الحالي.

459
00:40:36,563 --> 00:40:37,938
- دكتور تشين. - مرحبًا.

460
00:40:38,396 --> 00:40:39,053
دكتور تشين.

461
00:40:39,065 --> 00:40:40,646
هل انتهى التقرير؟

462
00:40:40,813 --> 00:40:41,813
نعم، أمس.

463
00:40:53,729 --> 00:40:55,229
- دكتور تشين. - دكتور تشين.

464
00:40:57,521 --> 00:40:58,548
سأضعها هنا.

465
00:40:58,560 --> 00:41:00,146
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء آخر،

466
00:41:00,271 --> 00:41:01,688
اسمحوا لي أن أعرف.

467
00:41:09,813 --> 00:41:10,979
دكتور تشين.

468
00:41:13,229 --> 00:41:13,688
استمع...

469
00:41:13,700 --> 00:41:14,771
نعم، نعم، هذا جيد.

470
00:41:14,979 --> 00:41:16,246
لاغ يتحدث في الواقع ...

471
00:41:16,258 --> 00:41:17,729
...إلى شان، لا يصدق.

472
00:41:18,188 --> 00:41:19,500
كيف يكون ذلك ممكنا؟

473
00:41:19,512 --> 00:41:21,354
لقد اعترضنا إشاراتهم.

474
00:41:21,479 --> 00:41:23,209
ويحلل ترددها،

475
00:41:23,221 --> 00:41:25,563
هيكل مقطع لفظي,
وإيقاع الكلام.

476
00:41:25,688 --> 00:41:27,563
هذه لغة متطورة بالكامل.

477
00:41:27,854 --> 00:41:28,925
وماذا يشفي ذلك؟

478
00:41:28,937 --> 00:41:30,354
لأنني
لست متأكدا تماما بعد.

479
00:41:30,604 --> 00:41:31,917
كان من الممكن أن يكون الأول...

480
00:41:31,929 --> 00:41:33,396
... الاتصال مع الأنواع الغريبة.

481
00:41:35,104 --> 00:41:36,822
إذا كان شان على استعداد للمساعدة...

482
00:41:36,834 --> 00:41:38,563
...ونتواصل معهم

483
00:41:38,688 --> 00:41:39,644
بالتأكيد يمكننا رسم...

484
00:41:39,656 --> 00:41:40,854
...على ثروة من الموارد.

485
00:41:40,979 --> 00:41:42,328
وسيكون من الممكن بعد ذلك...

486
00:41:42,340 --> 00:41:44,188
...دمجهم و
دعهم يخدموننا.

487
00:41:46,646 --> 00:41:48,313
إنهم مجانين تمامًا.

488
00:41:51,313 --> 00:41:52,396
آسف يا رئيس.

489
00:41:54,979 --> 00:41:56,313
حسنًا، حسنًا.

490
00:41:56,896 --> 00:41:58,884
سوف أتقدم بطلب للحصول عليه
تصريح الإقامة.

491
00:41:58,896 --> 00:42:00,896
ينبغي شان التفاوض
تعويضه.

492
00:42:01,063 --> 00:42:02,896
ولكن لا بد لي من البقاء هنا في الوقت الراهن.

493
00:42:11,313 --> 00:42:13,257
وكانت هذه الشظايا
تم اكتشافه في البحر الأحمر...

494
00:42:13,269 --> 00:42:15,271
... الألغام جنبا إلى جنب مع
جراثيم المخلوق صفر.

495
00:42:16,521 --> 00:42:17,938
لا أريد أن أذهب إلى هناك.

496
00:42:20,979 --> 00:42:22,410
لا تقلق. سأكون...

497
00:42:22,422 --> 00:42:23,938
...هناك من أجلك، حسنا؟

498
00:42:25,563 --> 00:42:27,812
إنها سبيكة فائقة، بعيدًا...

499
00:42:27,824 --> 00:42:30,479
...فوق قدرات البشر.

500
00:42:30,646 --> 00:42:31,896
تفعيل النظام المغناطيسي.

501
00:42:32,188 --> 00:42:34,778
نحن نشك في ذلك
هذه شظايا..

502
00:42:34,790 --> 00:42:36,813
...من سفينة الفضاء المخلوقات.

503
00:42:39,688 --> 00:42:41,438
المخلوق لا يهدأ!

504
00:43:51,021 --> 00:43:52,188
اتركني وحدي. انها...

505
00:43:52,200 --> 00:43:53,438
...ليس من شأني.

506
00:43:58,563 --> 00:43:59,854
اتركني وحدي!

507
00:44:06,979 --> 00:44:09,354
الشظايا تعيد ترتيب نفسها!

508
00:44:27,104 --> 00:44:28,271
إنهم يندمجون!

509
00:44:38,229 --> 00:44:39,289
لقد توقفت!

510
00:44:39,301 --> 00:44:40,688
انها خارج العمل!

511
00:44:40,813 --> 00:44:42,229
لقد فعلنا ذلك، نعم!

512
00:44:50,271 --> 00:44:51,604
اغلاق كل شيء!

513
00:44:58,271 --> 00:44:59,271
- تشانغ! - تشانغ!

514
00:44:59,521 --> 00:45:01,104
- صفر... - ...يتحرك مرة أخرى!

515
00:45:06,063 --> 00:45:07,665
هذه الأجزاء من السبائك الفائقة...

516
00:45:07,677 --> 00:45:09,229
...منع نشاط Null.

517
00:45:11,896 --> 00:45:13,438
دعني أذهب.

518
00:45:15,021 --> 00:45:16,604
لا أريد أن أصبح وحشا.

519
00:45:33,979 --> 00:45:35,662
الضباب السام يتدفق من المنجم ...

520
00:45:35,674 --> 00:45:37,479
...وينتشر في جميع أنحاء المدينة.

521
00:45:37,604 --> 00:45:39,383
علاوة على ذلك، فإن كتلة Null لها ...

522
00:45:39,395 --> 00:45:41,313
... تضاعف خلال الـ 48 ساعة الماضية.

523
00:45:41,438 --> 00:45:44,354
ليس لدينا الكثير من الوقت المتبقي.

524
00:47:04,188 --> 00:47:05,926
دعني أعبر! انظر،

525
00:47:05,938 --> 00:47:07,604
أين طيوري؟

526
00:47:07,729 --> 00:47:09,051
لا تقلق، سوف نأخذ...

527
00:47:09,063 --> 00:47:10,396
...رعاية هذا الإزعاج.

528
00:47:11,438 --> 00:47:13,604
"الإزعاج"؟ لا تكن وقحا!

529
00:47:17,479 --> 00:47:18,953
أفاد فريق ويسكي أن ...

530
00:47:18,965 --> 00:47:20,688
...الطيور المتحولة موجودة في

531
00:47:20,813 --> 00:47:21,813
جمع الألغام الحمراء.

532
00:47:29,813 --> 00:47:31,104
- السيد تشياو.
- الوزير بو.

533
00:47:31,229 --> 00:47:32,160
طلبهم ...

534
00:47:32,172 --> 00:47:33,313
…تم رفض الإغلاق.

535
00:47:33,438 --> 00:47:35,180
نحتاج لمزيد من المعلومات...

536
00:47:35,192 --> 00:47:37,188
حسنا، حسنا. نعم، أنا أفهم.

537
00:47:37,354 --> 00:47:37,946
أسمع؟

538
00:47:37,958 --> 00:47:39,771
الصحافة مرتاحه في الوقت الراهن.

539
00:47:39,896 --> 00:47:40,986
هل سننقذك...؟

540
00:47:40,998 --> 00:47:42,188
... الحمار كل يوم الآن؟ ذلك...

541
00:47:42,313 --> 00:47:43,485
نعم حسنا. نحن على ذلك.

542
00:47:43,497 --> 00:47:44,729
بدايتك حقا...

543
00:48:01,688 --> 00:48:02,979
لا شكرا لك.

544
00:48:04,979 --> 00:48:06,438
تم إطلاق سراح شان مرة أخرى.

545
00:48:07,854 --> 00:48:08,938
ولماذا؟

546
00:48:09,396 --> 00:48:10,669
هذا خطأ. ماذا سوف...

547
00:48:10,681 --> 00:48:12,021
...تصبح من أبحاثنا؟

548
00:48:12,146 --> 00:48:13,126
لا يمكننا المضي قدما...

549
00:48:13,138 --> 00:48:14,563
….وغير ذلك.

550
00:48:14,979 --> 00:48:16,402
إذا فعلنا ذلك، لأنه لا...

551
00:48:16,414 --> 00:48:18,021
…الواحد يعرف أين سيذهب.

552
00:48:18,563 --> 00:48:20,146
هذا هو المكان الذي تلعب فيه.

553
00:48:20,729 --> 00:48:22,382
خذه إلى المنجم الأحمر.

554
00:48:22,394 --> 00:48:23,813
شان لن يثق بي.

555
00:48:24,313 --> 00:48:25,938
ومن ثم كسب ثقته.

556
00:48:47,938 --> 00:48:49,870
يريدون إعادته...

557
00:48:49,882 --> 00:48:52,313
...هناك حتى انه
يمكن أن يتحور بالكامل.

558
00:49:07,813 --> 00:49:08,849
أيمكنني مساعدتك؟

559
00:49:08,861 --> 00:49:10,896
شان؟ ما الذي تفعله هنا؟

560
00:49:11,438 --> 00:49:13,061
غدا الساعة 2:35 ظهرا...

561
00:49:13,073 --> 00:49:15,229
...سوف محاكاة الإخلاء.

562
00:49:16,521 --> 00:49:18,188
سيتم فتح جميع نقاط الوصول.

563
00:49:24,938 --> 00:49:26,479
سوف يهرب شان.

564
00:49:37,521 --> 00:49:38,472
تعال بسرعة!

565
00:49:38,484 --> 00:49:39,896
ليس لدينا الوقت.

566
00:49:40,063 --> 00:49:40,979
لوس، بيلونج!

567
00:49:43,146 --> 00:49:44,713
إذا مر بجانبك..

568
00:49:44,725 --> 00:49:46,229
...الغرفة، يمكنك إيقافه.

569
00:49:50,729 --> 00:49:51,896
أنقذني!

570
00:49:58,063 --> 00:49:59,680
كل مخارج السلطة...

571
00:49:59,692 --> 00:50:01,396
...749 سيتم رصدها.

572
00:50:08,813 --> 00:50:09,839
الكل ماعدا واحد سنفعل...

573
00:50:09,851 --> 00:50:11,063
…اترك هذا مفتوحًا.

574
00:50:13,063 --> 00:50:14,337
أعرف طريقة أخرى..

575
00:50:14,349 --> 00:50:16,063
.. يمكننا الخروج من هنا.

576
00:50:28,104 --> 00:50:29,202
فوق المعمل...

577
00:50:29,214 --> 00:50:30,854
...المنطقة 6، في
الدرج 2 هو مخرج F.

578
00:50:31,229 --> 00:50:32,286
يقود مباشرة...

579
00:50:32,298 --> 00:50:33,604
...على طريق جبلي.

580
00:50:34,229 --> 00:50:35,146
خذه هناك.

581
00:50:55,563 --> 00:50:57,146
- احصل على السيارة. - نعم يا رب.

582
00:51:02,229 --> 00:51:03,188
السيدة ليو،

583
00:51:03,771 --> 00:51:05,143
يجب أن يهرب فريق الويسكي.

584
00:51:05,155 --> 00:51:05,646
تعال!

585
00:51:06,188 --> 00:51:07,854
- أين شان؟ - ليس لدي أي فكرة.

586
00:51:07,979 --> 00:51:09,813
- هل تريد أن؟ - دعني أعبر!

587
00:51:10,979 --> 00:51:12,946
الدكتور تشين، هان
المغادرة مع الفريق.

588
00:51:12,958 --> 00:51:14,729
هل لدينا حقا
للذهاب إلى هناك أيضا؟

589
00:51:14,896 --> 00:51:16,335
أنا بحاجة إلى إبقاء العين على...

590
00:51:16,347 --> 00:51:17,979
... تشياو. إنه وحش حقيقي.

591
00:51:19,313 --> 00:51:21,063
تمام. سأطلب تعزيزات.

592
00:51:21,813 --> 00:51:23,354
جميع الوحدات على أهبة الاستعداد!

593
00:51:23,646 --> 00:51:25,324
فريق ويسكي، تقدم إلى...

594
00:51:25,336 --> 00:51:27,729
...المنجم الأحمر.
جميع الوحدات في حالة تأهب!

595
00:51:57,729 --> 00:51:58,813
شاحنة!

596
00:52:01,979 --> 00:52:03,104
قف!

597
00:52:04,271 --> 00:52:05,438
من فضلك توقف!

598
00:52:07,271 --> 00:52:08,479
من فضلك، مهلا!

599
00:52:56,271 --> 00:52:57,729
ومن أنت؟

600
00:52:58,229 --> 00:52:59,938
دونغبي تشياو، بيهوردي 749.

601
00:53:07,729 --> 00:53:09,229
أنت الرفيق ما جوي.

602
00:53:10,063 --> 00:53:12,021
وكانوا كبار العلماء في 749.

603
00:53:14,646 --> 00:53:16,188
أم أنني مخطئ في ذلك؟

604
00:53:18,813 --> 00:53:21,313
كانت مهمتهم مراقبة المنجم.

605
00:53:22,604 --> 00:53:24,271
وشان لنا أن ندرس.

606
00:53:24,479 --> 00:53:25,413
شان ، مهلا!...

607
00:53:25,425 --> 00:53:26,938
شان! مرحباً شان!...

608
00:53:33,938 --> 00:53:35,396
أين كنت؟

609
00:53:35,979 --> 00:53:38,030
عمك و
كنت قلقة جدا.

610
00:53:38,042 --> 00:53:38,729
أنا بخير.

611
00:53:40,938 --> 00:53:42,004
أين عمي؟ أنا...

612
00:53:42,016 --> 00:53:43,688
... بحاجة ماسة للتحدث معه.

613
00:53:44,896 --> 00:53:46,146
بعد قليل، نعم؟

614
00:53:51,688 --> 00:53:53,063
إنها صديقة.

615
00:53:57,646 --> 00:53:59,141
إذن ماذا تريد؟

616
00:53:59,153 --> 00:54:00,729
أريد فقط أن أعرف،

617
00:54:00,854 --> 00:54:01,846
الذي هو بالضبط ...

618
00:54:01,858 --> 00:54:03,313
...الاتصال بالمخلوق صفر.

619
00:54:04,479 --> 00:54:06,063
وسوف تساعدني في ذلك.

620
00:54:12,104 --> 00:54:13,603
دكتور تشين، ألسنا كثيرًا...

621
00:54:13,615 --> 00:54:15,063
...قريب جدًا من المنجم؟

622
00:54:15,188 --> 00:54:16,771
وإلا كيف نحن
من المفترض أن نراهم؟

623
00:54:17,229 --> 00:54:18,389
أين فريق هانز؟

624
00:54:18,401 --> 00:54:20,479
الفريق 1 موجود
الموقف على الجسر.

625
00:54:21,146 --> 00:54:22,015
والفريق 27؟

626
00:54:22,027 --> 00:54:23,979
الفريق 2، هل أنت في موقعك؟

627
00:54:24,146 --> 00:54:25,146
الفريق 2 في الموقف.

628
00:54:29,188 --> 00:54:31,063
- يا! - مهلا، انتظر!

629
00:54:31,188 --> 00:54:32,313
دكتور وو!

630
00:54:34,604 --> 00:54:35,896
عد!

631
00:54:44,063 --> 00:54:45,171
ما الأمر يا شان؟

632
00:54:45,183 --> 00:54:46,729
الفريق 1، نقطة المراقبة.

633
00:54:46,854 --> 00:54:48,729
من الواضح أن المخلوق مضطرب!

634
00:55:05,729 --> 00:55:06,884
ماذا كان فيه؟

635
00:55:06,896 --> 00:55:09,229
مسكن للألم
مع الشوارد.

636
00:55:10,563 --> 00:55:11,490
هذا سوف يقتله.

637
00:55:11,502 --> 00:55:13,604
لا، سأجعله
أقوى من أي وقت مضى.

638
00:55:24,646 --> 00:55:26,316
دكتور وو، يرجى توخي الحذر!

639
00:55:26,328 --> 00:55:27,229
لا تقلق.

640
00:55:27,521 --> 00:55:29,272
Null لم يهاجم أي إنسان..

641
00:55:29,284 --> 00:55:31,104
...حتى الآن. هذه فرصة نادرة.

642
00:55:31,229 --> 00:55:32,188
أحتاج إلى الاقتراب.

643
00:55:33,313 --> 00:55:36,313
كما لاحظ الفريق 2
الاضطرابات المتزايدة.

644
00:55:37,729 --> 00:55:38,621
أستطيع أن أرى ذلك.

645
00:55:38,633 --> 00:55:40,563
نعم، أنا أيضا. اخرج من هنا!

646
00:55:41,104 --> 00:55:43,229
لا، نحن بحاجة إلى البيانات أولا.

647
00:55:43,354 --> 00:55:45,854
- الفريق 2، تراجع! يذهب! - نعم!

648
00:55:52,396 --> 00:55:54,563
دكتور تشانغ... قم بالقيادة.

649
00:55:55,729 --> 00:55:58,771
- قُد، انطلق! - لا!

650
00:56:53,563 --> 00:56:55,729
مهلا، شان، هل أنت فراشة الآن؟

651
00:56:57,104 --> 00:56:58,271
التقاط صورة!

652
00:57:03,313 --> 00:57:04,979
هل أنت راضي الآن؟

653
00:57:05,938 --> 00:57:07,313
- وصول. - مفهوم.

654
00:57:07,813 --> 00:57:09,354
مهلا، ما كل هذا؟

655
00:57:15,813 --> 00:57:16,896
شان!

656
00:57:18,313 --> 00:57:19,521
تحرك جانبا!

657
00:57:22,479 --> 00:57:23,979
شان!

658
00:57:30,438 --> 00:57:32,114
- بعدك! قف!

659
00:57:32,126 --> 00:57:34,188
أيها الوحش أيها الوحش!

660
00:57:38,271 --> 00:57:40,229
يطير بعيدا، أيها الغريب!

661
00:57:40,479 --> 00:57:42,384
"شان، شان، الجناح على! أ...

662
00:57:42,396 --> 00:57:45,063
...دجاجة لا تستطيع الطيران على الإطلاق!"

663
00:57:45,188 --> 00:57:47,801
شان، شان، العفن الطائر! طيران...

664
00:57:47,813 --> 00:57:50,354
...النزوات لا تدخل الجنة!

665
00:57:50,813 --> 00:57:52,568
شان، شان، حلق! أ...

666
00:57:52,580 --> 00:57:55,188
...دجاجة لا تستطيع الطيران على الإطلاق!

667
00:57:55,313 --> 00:57:58,162
شان، شان، تحلق
رمادي! جلاد...

668
00:57:58,174 --> 00:58:00,479
...النزوات لا تدخل الجنة!

669
00:58:04,063 --> 00:58:05,532
إلى أين أنت ذاهب؟ أنت...

670
00:58:05,544 --> 00:58:07,229
...لا يمكن أن تظهر بهذا الشكل!

671
00:58:39,521 --> 00:58:40,658
توقف، لا توجد صور!

672
00:58:40,670 --> 00:58:42,521
اخماد الهواتف المحمولة الخاصة بك!

673
00:58:42,771 --> 00:58:44,979
اتركه وشأنه! توقف!

674
00:58:46,979 --> 00:58:49,063
يبتعد! توقف عن التصوير!

675
00:58:50,063 --> 00:58:50,864
شان!

676
00:58:50,876 --> 00:58:53,313
ضع تلك الهواتف المحمولة
بعيدا على الفور!

677
00:58:53,813 --> 00:58:57,396
- شان! شان! أنا هنا! - العمة صن!

678
00:58:57,563 --> 00:59:01,104
- أنا هنا! - عم! عم!

679
00:59:01,229 --> 00:59:04,604
أنا هنا! شان! اخرج!

680
00:59:04,729 --> 00:59:05,536
عم! عمة!

681
00:59:05,548 --> 00:59:07,771
بسرعة، لقد فعلت
للخروج من هنا!

682
00:59:07,896 --> 00:59:09,337
اترك ابني وشأنه!

683
00:59:09,349 --> 00:59:11,979
توقف عن التصوير! ضع
هواتفكم معطلة!

684
00:59:13,813 --> 00:59:15,229
أنظر إليه!

685
00:59:44,979 --> 00:59:45,938
من فضلك، شان!

686
01:00:04,229 --> 01:00:06,655
حذف جميع مقاطع الفيديو والصور.

687
01:00:06,667 --> 01:00:07,479
نعم...

688
01:00:11,104 --> 01:00:12,771
- رئيس. - رئيس.

689
01:00:16,229 --> 01:00:17,729
كان ذلك عملاً جيدًا.

690
01:00:26,021 --> 01:00:27,646
لا تكن مثل هذا الطفل.

691
01:00:32,188 --> 01:00:33,896
- مطبعة. - نعم!

692
01:01:06,521 --> 01:01:07,813
اجلس مرة أخرى.

693
01:01:14,604 --> 01:01:15,896
هل تشعر بتحسن الآن يا شان؟

694
01:01:20,771 --> 01:01:22,771
كانت هذه الأقفاص
بنيت للوحوش!

695
01:01:23,438 --> 01:01:26,021
كيف يمكنك التعامل مع شان بهذه الطريقة؟

696
01:01:26,146 --> 01:01:28,313
وأتساءل هل هو إنسان أم وحش؟

697
01:01:28,438 --> 01:01:29,448
هل تعرف بالضبط؟

698
01:01:29,460 --> 01:01:30,854
ما الذي تتحدث عنه؟

699
01:01:30,979 --> 01:01:31,896
لا.

700
01:01:32,771 --> 01:01:35,188
شان، أنت وحش!

701
01:02:13,688 --> 01:02:16,104
هوا هل أنت بخير؟

702
01:02:17,354 --> 01:02:19,854
أنا بخير، شان.

703
01:02:21,063 --> 01:02:23,854
ابق هنا. انتظر، شان!

704
01:02:40,021 --> 01:02:42,146
يأكلون من طاولة المكتب،

705
01:02:42,854 --> 01:02:44,718
لكنهم كذلك
إفساد خططنا.

706
01:02:44,730 --> 01:02:46,771
لقد فعلت ذلك دائمًا
ظل صادقا إلى 749.

707
01:02:49,354 --> 01:02:50,813
ماذا تعطيه؟

708
01:02:51,854 --> 01:02:53,438
هل هذه هي الطريقة التي تظهر الولاء؟

709
01:02:56,354 --> 01:02:58,313
المانع الذي يشربه شان،

710
01:02:59,354 --> 01:03:01,979
لا يقمع فقط
طفرة خاصة به،

711
01:03:02,188 --> 01:03:04,271
ولكن أيضا النمو
من المخلوق صفر

712
01:03:05,354 --> 01:03:06,604
لم ينجح الأمر.

713
01:03:14,313 --> 01:03:15,729
في ثلاث ساعات

714
01:03:16,688 --> 01:03:18,063
سيتم إغلاق المدينة.

715
01:03:19,063 --> 01:03:20,563
يتم إجلاء الجميع.

716
01:03:21,688 --> 01:03:22,549
أنت أفضل أيضا.

717
01:03:22,561 --> 01:03:23,896
لا يزال لدي مهمة.

718
01:03:24,271 --> 01:03:25,729
كما تعلمون بالفعل، تتذكرون!

719
01:03:30,771 --> 01:03:33,563
- أين شان؟ - لقد هرب.

720
01:03:35,604 --> 01:03:37,063
في طريق العودة إلى 749.

721
01:03:38,146 --> 01:03:39,020
لماذا يجب عليه...

722
01:03:39,032 --> 01:03:40,104
...يكون شان على وجه الخصوص؟

723
01:03:48,271 --> 01:03:49,646
أخبرني.

724
01:03:51,229 --> 01:03:55,104
ابني لن
يعود حيا، هل سيفعل؟

725
01:03:55,563 --> 01:03:56,771
هل هذا مهم؟

726
01:03:58,229 --> 01:03:59,399
إذا تمكنا من إنقاذ الملايين...

727
01:03:59,411 --> 01:04:00,438
...من الحياة مع هذا،

728
01:04:01,438 --> 01:04:04,563
بسعر 749، الأمر يستحق كل التضحية.

729
01:04:06,563 --> 01:04:08,229
ساعدني في العثور عليه.

730
01:04:13,896 --> 01:04:15,354
وكيف من المفترض أن يعمل ذلك؟

731
01:04:16,313 --> 01:04:17,521
لديه جهاز تتبع.

732
01:04:39,188 --> 01:04:41,604
تنبيه لجميع سكان بيرجر.

733
01:04:41,729 --> 01:04:43,567
عملية إخلاء طارئة...

734
01:04:43,579 --> 01:04:45,188
.. جاري الشروع .

735
01:04:45,521 --> 01:04:47,945
نحن نقوم بالتنسيق
النقل الآمن...

736
01:04:47,957 --> 01:04:50,271
...من جميع الأشخاص
نقاط التجمع.

737
01:05:42,396 --> 01:05:43,521
شان.

738
01:05:48,688 --> 01:05:50,188
اعتقدت أنك كنت هنا.

739
01:05:54,271 --> 01:05:57,104
أنت وخالتي، يجب أن تغادرا.

740
01:06:00,146 --> 01:06:01,479
ولماذا؟

741
01:06:04,021 --> 01:06:05,646
لأنه سوف يخرج.

742
01:06:10,146 --> 01:06:12,729
لماذا أنت كذلك
خائف من جناحيك؟

743
01:06:13,021 --> 01:06:14,218
أريد أن أكون طبيعيا.

744
01:06:14,230 --> 01:06:15,604
لكنك لست طبيعيا!

745
01:06:19,479 --> 01:06:20,521
شان،

746
01:06:22,729 --> 01:06:24,396
لقد احتفظت بشيء منك.

747
01:06:27,938 --> 01:06:29,729
لدي كل هذه السنوات

748
01:06:31,063 --> 01:06:33,146
749 لم يغادروا أبدًا.

749
01:06:35,771 --> 01:06:37,646
لقد كنت دائما جزءا منه.

750
01:06:40,479 --> 01:06:42,313
"ما الذي تتحدث عنه؟"

751
01:06:43,438 --> 01:06:46,313
اعتقدت أن 749 قد سمحوا لنا بالرحيل.

752
01:06:49,979 --> 01:06:51,479
لسوء الحظ، هذا ليس صحيحا.

753
01:06:55,479 --> 01:06:57,229
أنا فقط أحضرتك إلى هنا

754
01:06:58,854 --> 01:07:00,729
بحيث تكون أقرب إلى المنجم.

755
01:07:02,813 --> 01:07:03,654
حتى أستطيع الحصول...

756
01:07:03,666 --> 01:07:04,771
.. لكي أعرفك بشكل أفضل ...

757
01:07:10,396 --> 01:07:11,771
...يمكن الدراسة.

758
01:07:14,271 --> 01:07:15,354
نعم.

759
01:07:21,396 --> 01:07:22,771
يفهم.

760
01:08:44,688 --> 01:08:45,896
أب!

761
01:09:24,521 --> 01:09:26,251
أيها الرئيس، أول الأشخاص الذين تم إجلاؤهم قد...

762
01:09:26,263 --> 01:09:28,063
...وصل إلى منطقة الاستقبال.

763
01:09:28,188 --> 01:09:30,771
- وسيتم اختباره. - مفهوم.

764
01:09:41,313 --> 01:09:42,888
وأنشأ الجيش...

765
01:09:42,900 --> 01:09:44,646
... خط دفاعي تجاه المدينة.

766
01:09:44,813 --> 01:09:46,646
نحن لسنا بحاجة للجيش.

767
01:09:48,063 --> 01:09:49,439
البلاد لديها
استثمرت مبالغ طائلة في...

768
01:09:49,451 --> 01:09:50,729
.. البناء
من المختبر،

769
01:09:52,271 --> 01:09:54,646
يمكننا أن نكسب خبزنا اليومي هنا.

770
01:09:57,438 --> 01:09:58,312
والآن الجيش...

771
01:09:58,324 --> 01:09:59,479
...من المفترض أن تتورط أيضا؟

772
01:09:59,896 --> 01:10:01,271
ألا تخجل؟

773
01:10:02,479 --> 01:10:04,632
دع الجيش
انسحاب؛ لا يمكن...

774
01:10:04,644 --> 01:10:06,688
...افعل أي شيء ضد
مخلوق صفر

775
01:10:06,813 --> 01:10:07,786
لماذا يجب أن يكون هناك...

776
01:10:07,798 --> 01:10:08,938
...تضحيات لا معنى لها؟

777
01:10:10,104 --> 01:10:12,031
لقد طلبت أن نستخدم...

778
01:10:12,043 --> 01:10:14,104
…السلاح الأخير
ضد المخلوق.

779
01:10:14,229 --> 01:10:15,758
وإذا لم ينجح؟

780
01:10:15,770 --> 01:10:17,188
ماذا تقترح؟

781
01:10:18,188 --> 01:10:20,250
هل تمكن تساو من ذلك؟
للخروج من المنجم؟

782
01:10:20,262 --> 01:10:21,729
لم يرد أن يتركها.

783
01:10:39,229 --> 01:10:40,271
نتيجة؟

784
01:10:41,771 --> 01:10:43,271
هل أنت في طريقك إلى شان؟

785
01:10:44,979 --> 01:10:46,354
هو الوحيد القادر على إقناع تساو.

786
01:10:49,521 --> 01:10:50,966
شان لديه الآن أجنحة. كيف...

787
01:10:50,978 --> 01:10:52,688
...هل تنوي العثور عليه؟

788
01:10:53,521 --> 01:10:54,938
أستطيع أن أفعل ذلك.

789
01:10:56,729 --> 01:10:58,229
تأكد من إخباره،

790
01:11:02,563 --> 01:11:04,146
أنا آسف.

791
01:11:07,729 --> 01:11:09,323
وأننا لن نعد...

792
01:11:09,335 --> 01:11:11,188
...ابحث عنه. وهو حر الآن.

793
01:11:29,313 --> 01:11:31,493
منطقة المدينة الحمراء بأكملها...

794
01:11:31,505 --> 01:11:33,896
...لقد كان لي
تم إجلاؤهم بالكامل.

795
01:11:33,979 --> 01:11:35,684
البقاء في المنطقة المحظورة...

796
01:11:35,696 --> 01:11:37,688
...المنطقة ممنوعة منعا باتا.

797
01:11:37,813 --> 01:11:39,729
وأي مخالفة سيتم معاقبتها..

798
01:11:39,854 --> 01:11:41,063
هل يوجد أحد هنا؟

799
01:11:43,854 --> 01:11:46,034
منطقة المدينة الحمراء بأكملها...

800
01:11:46,046 --> 01:11:48,438
...لقد كان لي
تم إجلاؤهم بالكامل.

801
01:11:48,563 --> 01:11:50,345
البقاء في المنطقة المحظورة...

802
01:11:50,357 --> 01:11:52,438
...المنطقة ممنوعة منعا باتا.

803
01:11:52,563 --> 01:11:53,690
أي تجاوز...

804
01:11:53,702 --> 01:11:54,479
من أنت؟

805
01:11:55,479 --> 01:11:56,162
السلام عليكم انا من...

806
01:11:56,174 --> 01:11:57,271
...مكتب الحفاظ التاريخي.

807
01:11:58,604 --> 01:12:00,470
هل تعلم ذلك
كان هناك إخلاء؟

808
01:12:00,482 --> 01:12:02,146
لا يزال يتعين علي ذلك
إنهاء التنظيف هنا.

809
01:12:35,438 --> 01:12:38,354
هوا، وصلت Null إلى المدينة.

810
01:12:39,979 --> 01:12:42,054
كن حذرا، نحن نرشدك.

811
01:12:42,066 --> 01:12:42,979
مفهوم.

812
01:12:52,229 --> 01:12:53,358
الصفر يشق طريقه..

813
01:12:53,370 --> 01:12:55,271
...عبر المدينة باتجاه 749.

814
01:13:19,396 --> 01:13:22,165
هل قمتم جميعًا بإعداد وصاياكم؟

815
01:13:22,177 --> 01:13:23,104
نعم...

816
01:13:49,438 --> 01:13:51,039
Null هو بعد السبائك ...

817
01:13:51,051 --> 01:13:52,313
...شظايا 749.

818
01:13:53,563 --> 01:13:54,999
يجب أن تغادر الآن.

819
01:13:55,011 --> 01:13:56,396
أنا آسف جدا، شان.

820
01:13:57,896 --> 01:13:59,146
ولم يفعلوا إلا ذلك،

821
01:13:59,479 --> 01:14:00,992
لأنهم مقتنعون..

822
01:14:01,004 --> 01:14:02,646
... أنه يمكنك إنقاذ المدينة.

823
01:14:02,854 --> 01:14:05,563
لماذا انا؟ لماذا؟

824
01:14:07,438 --> 01:14:09,070
والدك كان الوحيد...

825
01:14:09,082 --> 01:14:11,479
...الناجي من
كارثة المنجم الأحمر.

826
01:14:12,979 --> 01:14:14,298
قدرتك الخاصة يمكن أن...

827
01:14:14,310 --> 01:14:15,896
...ينسب إلى لقائه

828
01:14:16,021 --> 01:14:18,229
مع هذه المخلوقات المجهولة.

829
01:14:18,688 --> 01:14:19,866
أين والدي؟

830
01:14:19,878 --> 01:14:21,521
هل حبستهم أيضاً؟

831
01:14:21,646 --> 01:14:22,990
لقد مات والديك...

832
01:14:23,002 --> 01:14:25,396
... مباشرة بعد ولادتك.

833
01:14:25,771 --> 01:14:27,209
لماذا؟ لماذا فعلوا...

834
01:14:27,221 --> 01:14:29,354
...تتركني هنا وحدي؟

835
01:14:29,521 --> 01:14:31,563
لأنني مختلف
من الآخرين؟

836
01:14:32,604 --> 01:14:34,646
لأنني وحش !؟

837
01:14:36,479 --> 01:14:38,263
لا، هذا ليس صحيحا، شان.

838
01:14:38,275 --> 01:14:40,521
لقد استخدمت للتو
لي وكذب علي!

839
01:14:40,896 --> 01:14:42,955
أنت تجبرني على أن أكون بطلاً.

840
01:14:42,967 --> 01:14:45,104
كما لو كانت حياتي بلا معنى.

841
01:14:45,229 --> 01:14:46,729
وماذا عن ما أريد؟

842
01:14:48,813 --> 01:14:51,141
تريد أن تأخذ
انا معك لا...

843
01:14:51,153 --> 01:14:53,688
...أنت؟ تعال! يأتي
على! تعال واحصل علي!

844
01:14:56,063 --> 01:14:58,271
لن أعمل معك أبداً

845
01:14:58,479 --> 01:15:00,396
لا أريد إعادتك.

846
01:15:00,479 --> 01:15:02,468
عمك يحتاج
ليتم إجلاؤهم، و...

847
01:15:02,480 --> 01:15:04,271
…فقط أنت تستطيع
إقناعه بذلك.

848
01:15:04,438 --> 01:15:06,979
أبداً، فهو كاذب.

849
01:15:07,104 --> 01:15:08,938
كيف يمكنك أن تقول
شيء من هذا القبيل؟

850
01:15:09,146 --> 01:15:10,452
إنه على كرسي متحرك لأنه...

851
01:15:10,464 --> 01:15:11,688
... منك. لا يوجد أحد...

852
01:15:11,813 --> 01:15:12,896
من يحبك أكثر!

853
01:15:32,896 --> 01:15:34,521
أين عمي الآن؟

854
01:15:35,854 --> 01:15:37,646
وهو لا يزال عند العمود.

855
01:16:00,854 --> 01:16:02,979
عم؟ أين أنت؟

856
01:16:06,604 --> 01:16:08,007
لقد صليت بالفعل لكي...

857
01:16:08,019 --> 01:16:09,854
…لن أسمع أبدا
صوتك مرة أخرى.

858
01:16:10,354 --> 01:16:11,729
هل لديك ولك
تم اجلاء العمة؟

859
01:16:13,813 --> 01:16:14,979
أنا لا أغادر.

860
01:16:16,063 --> 01:16:17,688
هل أنت غاضب مني؟

861
01:16:18,271 --> 01:16:20,479
كيف يمكن أن أغضب منك؟

862
01:16:22,188 --> 01:16:23,313
شان،

863
01:16:23,938 --> 01:16:24,665
لقد كنت أحمل...

864
01:16:24,677 --> 01:16:25,521
...ضغينة طوال هذه السنوات،

865
01:16:27,104 --> 01:16:28,375
كان ذلك أسعد...

866
01:16:28,387 --> 01:16:29,854
...وقت حياتي كلها.

867
01:16:31,188 --> 01:16:34,896
مرة واحدة عن طريق الخطأ
اتصل بي أبي.

868
01:16:36,146 --> 01:16:38,604
لقد كنت محرجا للغاية.

869
01:16:40,979 --> 01:16:42,729
لكنني كنت سعيدا جدا.

870
01:16:44,104 --> 01:16:46,313
أنت بحاجة للحصول على
من هناك، من فضلك.

871
01:16:51,646 --> 01:16:52,813
شان،

872
01:16:53,979 --> 01:16:55,771
لا تخافوا من الريش الخاص بك.

873
01:16:56,604 --> 01:16:57,896
معك

874
01:16:58,063 --> 01:16:59,740
حتى أعمق الهاوية..

875
01:16:59,752 --> 01:17:01,979
...يصبح فسحة لا نهاية لها.

876
01:17:05,271 --> 01:17:07,188
افعل ما عليك فعله يا فتى.

877
01:17:08,188 --> 01:17:09,646
سوف نرى بعضنا البعض مرة أخرى.

878
01:17:12,604 --> 01:17:13,563
عم.

879
01:17:14,396 --> 01:17:17,104
عم! عم!

880
01:17:17,729 --> 01:17:19,477
تشياو، أنا لأنك...

881
01:17:19,489 --> 01:17:21,479
...الذهاب حاليا إلى hdren.

882
01:17:22,021 --> 01:17:24,063
اترك الصبي بسلام، سأبقى.

883
01:17:24,563 --> 01:17:26,271
سأفعل كل ما بوسعي.

884
01:17:27,271 --> 01:17:29,396
لتعطيك الكثير
الوقت قدر الإمكان.

885
01:17:31,479 --> 01:17:32,979
وداعا يا رفاقي.

886
01:17:34,354 --> 01:17:35,563
سوف نفتقدك.

887
01:17:59,563 --> 01:18:01,229
انظر من هنا!

888
01:18:37,354 --> 01:18:41,813
الآن سوف يهلك أيها الوحش!

889
01:18:46,688 --> 01:18:47,854
دعونا نمضي في ذلك!

890
01:19:05,646 --> 01:19:07,729
لقد انسحب الصفر في كل مكان.

891
01:19:19,146 --> 01:19:20,771
سأعود إليك

892
01:19:33,313 --> 01:19:35,313
تشياو. تشياو، انظر إلى هذا!

893
01:19:35,479 --> 01:19:37,688
تتجمع الطيور
في موقف شان.

894
01:19:39,438 --> 01:19:40,339
إنهم يحاولون...

895
01:19:40,351 --> 01:19:41,771
...منعه من العودة.

896
01:19:47,563 --> 01:19:50,438
سرب آخر هو
تحلق نحو 749.

897
01:19:50,771 --> 01:19:52,021
الاستعداد للمعركة.

898
01:20:35,438 --> 01:20:36,479
تشياو.

899
01:20:37,271 --> 01:20:39,729
تشياو، إلى أين أنت ذاهب؟

900
01:20:40,938 --> 01:20:42,287
دعونا نرى ما إذا كان شخص ما...

901
01:20:42,299 --> 01:20:43,729
...غير متعلم مثلي،

902
01:20:43,854 --> 01:20:45,563
يمكن الاعتناء بالقاعدة.

903
01:22:01,146 --> 01:22:02,438
نحن نخرج!

904
01:22:23,729 --> 01:22:24,771
أعطني يدك!

905
01:22:48,313 --> 01:22:49,400
أعلى مستوى تنبيه!

906
01:22:49,412 --> 01:22:50,896
تم تفعيل أنظمة الدفاع!

907
01:22:52,063 --> 01:22:53,150
أعلى مستوى تنبيه!

908
01:22:53,162 --> 01:22:54,646
تم تفعيل أنظمة الدفاع!

909
01:22:55,188 --> 01:22:56,161
التمسك بأرضك!

910
01:22:56,173 --> 01:22:57,563
لا تسمح لهم بالمرور!

911
01:23:48,479 --> 01:23:49,717
تفترض تشكيل القتالية.

912
01:23:49,729 --> 01:23:50,771
إخلاء المجال الجوي.

913
01:23:51,229 --> 01:23:53,729
هوا، شان، نحن
يأخذك إلى المنزل الآن.

914
01:23:58,396 --> 01:23:59,729
خالية من النار!

915
01:24:11,354 --> 01:24:12,448
المجال الجوي مقيد.

916
01:24:12,460 --> 01:24:13,854
بدء عملية الاسترداد.

917
01:24:35,771 --> 01:24:36,885
الدفاع خرق!

918
01:24:36,897 --> 01:24:38,854
تشياو، المانع، ينغمس!

919
01:24:38,979 --> 01:24:40,021
اخرج من هناك!

920
01:25:20,063 --> 01:25:21,139
أيها الرئيس، حلق للأمام، سأفعل...

921
01:25:21,151 --> 01:25:22,188
...أجد لك بعض العمل.

922
01:25:23,438 --> 01:25:24,729
يعتني.

923
01:25:29,146 --> 01:25:31,188
- عمل جيد. - دائما من دواعي سروري.

924
01:25:36,771 --> 01:25:39,188
يا رئيس، لا أستطيع أن أفعل ذلك. مع السلامة!

925
01:26:07,104 --> 01:26:10,271
- شان! - لقد حصلنا عليها. عُد.

926
01:26:19,438 --> 01:26:20,881
تم الوصول إلى المجال الجوي 749.

927
01:26:20,893 --> 01:26:22,396
كم من الوقت بقي لنا؟

928
01:26:23,104 --> 01:26:24,736
الدفاع انهار....

929
01:26:24,748 --> 01:26:26,771
...749 وحدة تم محوها تقريبًا.

930
01:26:27,563 --> 01:26:29,104
تفعيل فريق ويسكي.

931
01:26:45,146 --> 01:26:47,396
فريق ويسكي، أنت

932
01:26:48,563 --> 01:26:49,990
خط الدفاع الأخير..

933
01:26:50,002 --> 01:26:51,021
... من Behoérde 749.

934
01:26:53,438 --> 01:26:55,146
إذا فشلت،

935
01:26:55,854 --> 01:26:58,563
يجب علينا استخدام لدينا
سلاح الملاذ الأخير.

936
01:26:58,729 --> 01:27:00,528
ومع ذلك، كما تعلمون جميعا...

937
01:27:00,540 --> 01:27:02,979
...حسنا ما هذا
يعني للمدينة

938
01:27:03,396 --> 01:27:06,146
بلادنا ووطننا
الناس يعني البرية.

939
01:27:11,979 --> 01:27:13,142
أسلحتك هي...

940
01:27:13,154 --> 01:27:15,063
...مجهزة بالمثبطات،

941
01:27:15,688 --> 01:27:18,438
لإيقاف الصفر مؤقتًا.

942
01:27:19,813 --> 01:27:21,943
في تاريخ 749 28 بطلاً..

943
01:27:21,955 --> 01:27:23,896
...قدم التضحية القصوى.

944
01:27:26,521 --> 01:27:28,854
لقد كنتم ذات يوم أبناء 749

945
01:27:29,229 --> 01:27:31,688
والآن عليك
يصبح أبطالنا.

946
01:27:33,063 --> 01:27:34,438
أناشد كل و
كل واحد منكم:

947
01:27:35,104 --> 01:27:37,229
الكفاح من أجل 749.

948
01:27:38,104 --> 01:27:39,563
الكفاح من أجل الشعب.

949
01:27:42,229 --> 01:27:44,188
طلبي الوحيد:

950
01:27:44,896 --> 01:27:46,257
إبقى على الخط حتى شان...

951
01:27:46,269 --> 01:27:47,813
..أكمل مهمته.

952
01:27:50,479 --> 01:27:52,521
آمل أن نرى بعضنا البعض مرة أخرى.

953
01:28:31,688 --> 01:28:32,938
يمكنك أن تفعل ذلك!

954
01:28:38,646 --> 01:28:39,979
تفعيل المجال المغناطيسي!

955
01:28:40,438 --> 01:28:41,646
تنشيط المجال المغناطيسي.

956
01:30:22,396 --> 01:30:25,271
الدكتور تشين، هوا. الأمر متروك لك الآن.

957
01:30:25,938 --> 01:30:27,479
يرجى الاستمرار في القتال.

958
01:30:28,521 --> 01:30:30,188
بشليتست 749.

959
01:30:32,313 --> 01:30:33,229
شان،

960
01:30:33,688 --> 01:30:34,604
أرجوك سامحني.

961
01:30:58,979 --> 01:31:00,813
اذهب بعيدا الشيف!

962
01:31:20,563 --> 01:31:21,730
تشين، المخلوق صفر هو...

963
01:31:21,742 --> 01:31:23,563
.. على وشك الوصول
محطة القطار!

964
01:31:36,854 --> 01:31:38,650
الجمعية جارية:

965
01:31:38,662 --> 01:31:40,729
39 بالمئة، 40 بالمئة.

966
01:31:52,479 --> 01:31:53,563
المبنى عند الصفر!

967
01:31:55,688 --> 01:31:57,729
حماية البيانات الخاصة بك!
تأمين الهروب الخاص بك!

968
01:32:02,271 --> 01:32:03,513
الكرات المتفجرة هي...

969
01:32:03,525 --> 01:32:05,438
... معلب! ليس لهم أي تأثير!

970
01:32:07,271 --> 01:32:09,729
التجمع الحالي
التقدم: 83 بالمئة.

971
01:32:15,854 --> 01:32:16,573
انقطاع التيار الكهربائي،

972
01:32:16,585 --> 01:32:18,104
المجال المغناطيسي يتناقص!

973
01:32:20,271 --> 01:32:21,552
حسنًا، مصدر الطاقة!

974
01:32:21,564 --> 01:32:23,063
تفعيل الطاقة الاحتياطية!

975
01:32:23,188 --> 01:32:24,813
تأمين المجال المغناطيسي!

976
01:32:25,188 --> 01:32:27,313
الطاقة الاحتياطية نشطة!

977
01:32:58,938 --> 01:33:01,688
92 بالمئة، 93 بالمئة.

978
01:33:01,896 --> 01:33:03,729
شان، كل ما نحتاجه
هي عصا أخرى!

979
01:33:43,896 --> 01:33:45,729
الصفر لديه الجزء الأخير!

980
01:33:48,396 --> 01:33:49,396
الفاكهة!

981
01:33:50,063 --> 01:33:52,563
أنا لست مهما!
عجلوا، بسرعة!

982
01:33:53,354 --> 01:33:54,854
يجب عليك الهروب!

983
01:34:02,813 --> 01:34:04,313
أعطني النواة.

984
01:34:07,479 --> 01:34:09,438
إذا خدعتني،

985
01:34:09,450 --> 01:34:12,146
سوف تفقدها. للأبد.

986
01:34:47,854 --> 01:34:49,479
أنت واحد منا.

987
01:34:51,354 --> 01:34:53,146
أنت واحد منا.

988
01:34:54,063 --> 01:35:00,104
طاعة لنا و
العالم سيكون لك.

989
01:35:00,896 --> 01:35:02,229
هل ستأتي خلفنا؟

990
01:35:02,354 --> 01:35:04,753
ستخسر الجميع...

991
01:35:04,765 --> 01:35:08,271
...أنت تحب. وكذلك حياتك.

992
01:36:23,396 --> 01:36:25,110
وصل 01192 إلى منطقة الهبوط.

993
01:36:25,122 --> 01:36:27,063
بروتوكول الهجوم
يجري البدء.

994
01:36:36,479 --> 01:36:37,813
شان.

995
01:36:40,354 --> 01:36:41,729
ما شان.

996
01:36:43,729 --> 01:36:45,063
شان.

997
01:36:49,896 --> 01:36:52,011
الموجات فوق الصوتية
يظهر خلل...

998
01:36:52,023 --> 01:36:54,271
.. على كلا الكتفين
شفرات الجنين.

999
01:36:57,271 --> 01:36:59,854
نوصي بالإجهاض.

1000
01:37:01,563 --> 01:37:03,165
قد يعرضك للخطر..

1001
01:37:03,177 --> 01:37:04,938
...الحياة. من فضلك وقع هنا.

1002
01:37:05,354 --> 01:37:07,271
يجب أن يكون تشوه.

1003
01:37:09,979 --> 01:37:11,229
ماما.

1004
01:37:15,396 --> 01:37:16,646
ماما.

1005
01:37:17,771 --> 01:37:19,438
سمعت صوته.

1006
01:37:22,313 --> 01:37:23,521
أنا أنجب هذا الطفل.

1007
01:37:26,646 --> 01:37:28,979
يوم واحد كله
سوف يدرك العالم

1008
01:37:33,646 --> 01:37:36,104
أن يتم اختيار طفلي.

1009
01:38:57,979 --> 01:38:59,688
الصفر دمر نفسه.

1010
01:39:00,396 --> 01:39:02,396
أوقفوا الهجوم، عودوا إلى القاعدة.

1011
01:39:02,521 --> 01:39:03,479
مفهوم.

1012
01:42:02,479 --> 01:42:03,771
تشياو،

1013
01:42:04,646 --> 01:42:06,563
لقد فعلها شان.

1014
01:42:13,729 --> 01:42:17,771
مهلا، هوا. الخاص بك
لقد فعلها شان بالفعل.

1015
01:42:19,188 --> 01:42:20,688
لقد فعل ذلك.

1016
01:42:34,146 --> 01:42:34,997
لا تخف من...

1017
01:42:35,009 --> 01:42:36,063
.. الأجنحة بداخلك.

1018
01:42:39,896 --> 01:42:41,771
معهم حتى في الأعماق..

1019
01:42:41,783 --> 01:42:44,229
... تصبح الهاوية
مساحة لا نهاية لها.

1020
01:44:54,688 --> 01:44:58,313
بعد سنوات قليلة

1021
01:45:20,938 --> 01:45:26,813
الشعب الصاعد

1022
01:45:32,021 --> 01:45:34,100
أمي، كيف يمكن للناس أن...

1023
01:45:34,112 --> 01:45:36,813
...أجنحة؟ هذا ليس صحيحا على الاطلاق.

1024
01:45:37,021 --> 01:45:39,313
لقد كان لدى البشر دائمًا أجنحة.

1025
01:45:39,438 --> 01:45:41,229
سأشرح لك ذلك في المنزل.

1026
01:45:41,354 --> 01:45:42,396
تمام.

1027
01:46:02,229 --> 01:46:08,715
العالم يغادر
لي مليئة بالندوب،

1028
01:46:08,727 --> 01:46:14,854
ولكن من هؤلاء
تنمو أجنحة الجروح.

1029
01:46:28,063 --> 01:46:29,862
المشروع الممول من...

1030
01:46:29,874 --> 01:46:31,771
...صندوق بكين الثقافي

1031
01:47:49,771 --> 01:47:55,021
مارس 2016، مرحلة ما قبل الإنتاج

1032
01:48:12,521 --> 01:48:16,313
أكتوبر 2018، بداية التصوير

1033
01:48:22,688 --> 01:48:25,104
تشونغتشينغ

1034
01:48:25,229 --> 01:48:27,729
استوديو الفيلم الصيني هوايرو

1035
01:48:27,854 --> 01:48:29,188
بايين

1036
01:49:03,896 --> 01:49:07,696
كاري وانغ، 19 - رين...

1037
01:49:07,708 --> 01:49:12,854
...الحد الأدنى، 19 ضيفًا بحاجة إلى 749

1038
01:49:13,021 --> 01:49:15,688
الحائز على جائزة الأوسكار الأمريكية.

1039
01:49:16,229 --> 01:49:17,691
لا مال ولا جهد..

1040
01:49:17,703 --> 01:49:19,729
...تم إنقاذه من أجل هذه الدجاجة المصنوعة من الصفيح.

1041
01:49:35,479 --> 01:49:38,604
الأعمال المثيرة التي تهدد الحياة.

1042
01:49:38,729 --> 01:49:41,354
وكانت أول من يجرؤ.

1043
01:49:47,979 --> 01:49:49,890
وفي نهاية عام 2018،
نفد المال، و...

1044
01:49:49,902 --> 01:49:51,646
.. الدولية
كان على الفريق أن يتركنا.

1045
01:49:52,604 --> 01:49:53,777
لكن هذا السيد اللطيف...

1046
01:49:53,789 --> 01:49:55,438
...ثم ساعدونا مجاناً.

1047
01:49:59,979 --> 01:50:02,188
بدأ الشباب الصينيون بالتصوير.

1048
01:50:02,313 --> 01:50:06,354
جحافل

1049
01:50:09,021 --> 01:50:10,448
تم التصوير في مدينة بايين...

1050
01:50:10,460 --> 01:50:12,104
...اكتمل في يوليو 2019.

1051
01:50:12,896 --> 01:50:14,054
يجب أن ننتصر في هذه الحرب، حتى لو...

1052
01:50:14,066 --> 01:50:15,479
...مع الدخن
والبنادق الصدئة.

1053
01:50:15,604 --> 01:50:16,854
التفاف تصوير لكاري وانغ.

1054
01:50:16,979 --> 01:50:17,979
نقطة تحول بالنسبة لي
تشن ولي منغ.

1055
01:50:18,104 --> 01:50:18,896
نهاية تصوير فيلم Ren Min.

1056
01:50:21,479 --> 01:50:22,241
سبتمبر 2019 ماذا...

1057
01:50:22,253 --> 01:50:23,313
...إذا أضربت البنادق؟

1058
01:50:23,479 --> 01:50:24,814
ماذا نفعل عندما...

1059
01:50:24,826 --> 01:50:26,771
...حتى الدخن ينفد؟

1060
01:50:27,146 --> 01:50:27,813
تشنغدو

1061
01:50:27,938 --> 01:50:28,729
هوايرو

1062
01:50:28,854 --> 01:50:29,438
شيشوانغباننا

1063
01:50:29,563 --> 01:50:30,188
بكين

1064
01:50:30,313 --> 01:50:30,854
جارزي

1065
01:50:30,979 --> 01:50:31,521
تشيوانتشو

1066
01:50:31,646 --> 01:50:32,146
كوبوجي-وستي

1067
01:50:32,271 --> 01:50:32,721
2020 تصوير...

1068
01:50:32,733 --> 01:50:33,396
…لا تعد ولا تحصى من الإعلانات التجارية.

1069
01:50:39,354 --> 01:50:39,932
2022 - 2024، كذلك...

1070
01:50:39,944 --> 01:50:40,771
...تصوير. كل ذلك من أجل التمويل.

1071
01:50:40,896 --> 01:50:41,423
وكانت المؤثرات البصرية...

1072
01:50:41,435 --> 01:50:42,021
...تم إنشاؤه في 15 دولة.

1073
01:50:42,146 --> 01:50:43,396
كوريا الجنوبية

1074
01:50:43,521 --> 01:50:44,563
فنلندا

1075
01:50:44,688 --> 01:50:45,688
اسبانيا

1076
01:50:45,813 --> 01:50:46,771
أستراليا

1077
01:50:46,896 --> 01:50:48,021
روسيا

1078
01:50:48,146 --> 01:50:49,188
Grol3britannien

1079
01:50:49,313 --> 01:50:50,438
الغزلان

1080
01:50:50,563 --> 01:50:51,729
الصين

1081
01:51:25,104 --> 01:51:28,688
24 سبتمبر 2024، الانتهاء.

1082
01:51:45,521 --> 01:51:46,979
ومن المؤكد أنه قوي،

1083
01:51:47,104 --> 01:51:49,000
أن تولد عاريا وأعزلا..

1084
01:51:49,012 --> 01:51:50,979
… ومع ذلك يتم تغذيتها بشكل كافٍ،

1085
01:51:51,104 --> 01:51:53,104
للدفاع عن المرء
قناعاتها الخاصة.

1086
01:51:53,229 --> 01:51:54,979
بالنسبة لي، ولكن

1087
01:51:55,104 --> 01:51:56,592
ربما يعني ببساطة...

1088
01:51:56,604 --> 01:51:58,479
.. أنه يكفي أن تكون ممتلئا.

1089
01:52:01,646 --> 01:52:03,354
مخصص ل
6,526 مشارك،

1090
01:52:03,479 --> 01:52:05,481
الذي ساهم
للفيلم بين...

1091
01:52:05,493 --> 01:52:07,563
...5 مارس 2016 و
24 سبتمبر 2024.